<form action="/banco-imagenes/imagenes/save/" method="POST">
  <input name="id" type="hidden" value="{$imagen->id}" />

  <img src="{base_url()}uploads/{$imagen->ruta}" width="200" />
  
    <label>Usuario</label>
    <select name="usuario">
    {foreach from=$usuarios item=usuario}
    <option value="{$usuario->id}" 
            {if $usuario->id == $imagen->usuario->id}selected{/if}
    >
        {$usuario->nombre}
    </option>
    {/foreach}
    </select>

  <label>Descripcion</label>
  <input name="descripcion" type="text" value="{$imagen->descripcion}" />
  <button type="submit">Guardar</button>
</form>